Еще немного о сексе...

(пикантные фрагменты Библии)

Какое значение имеет секс в жизни человека? Нужен ли он исключительно для деторождения и, таким образом, является долгом человека перед человечеством как видом, или, независимо от деторождения, является источником удовольствия для супругов (или, во всяком случае – партнеров)? Является ли секс излишеством, или же необходимостью – нормальной физиологической потребностью организма?

Есть в Моисеевом Праве такой вот интересный казус:

«Если кто продаст дочь свою в рабыни, то она не может выйти, как выходят рабы; если она не угодна господину своему и он не обручит ее, пусть позволит выкупить ее; а чужому народу продать ее не властен, когда сам пренебрег ее; если он обручит ее сыну своему, пусть поступит с нею по праву дочерей; если же другую возьмет за него, то она не должна лишаться пищи, одежды и супружеского сожития (ομιλίαν); а если он сих трех [вещей] не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа» (Исход 21:7-11).

Не берусь судить насколько моральные или аморальные права дает Моисей рабовладельцу, а лишь хочу обратить внимание на тот факт, что Право признает «супружеское сожитие» таким же жизненнонеобходимым элементом как «пища» и «одежда».

P.S. Браво для переводчика! Мог бы перевести ομιλία более нейтрально, например как «общение».